Collection Scriptura
« Savoir lire » est autre chose que prononcer à voix haute ce qui est écrit. Pour comprendre le texte, Il faut, au delà des innombrables possibilités et quiproquos que portent les mots, chercher ce que veut dire l’auteur. Une entreprise déjà difficile dans nos lectures ordinaires, encore plus complexe lorsque l’auteur écrivait il y a 2000 ou 3000 ans dans un autre contexte, presque impossible, lorsqu’il s’agit de la Bible où les mots expriment une réalité dépassant toute expression. Cependant nous pensons que la Bible a un sens que l’on peut repérer grâce à des outils simples.
Ce livre est donc un petit « traité d’herméneutique » qui donnera des repères au lecteur quant aux genres littéraires, aux mécanismes de la lecture et à la manière de s’approprier la Bible tout en en respectant le sens profond.
Le grec que vous parlez sans le savoir
–
Scriptura
Les mots ont une histoire et font histoire. Un mot est comme un personnage. Il a une origine, une étymologie, puis il connaît des emplois, dans diverses circonstances ; on peut en suivre la trace et restituer son curriculum vitae. Le dictionnaire enregistre en effet les usages d’un mot et précise les contextes où il est intervenu, c’est une mémoire, un tableau nuancé de ses capacités à signifier, une réserve pour des emprunts futurs. Un mot entre dans une phrase comme dans une pièce de théâtre, il est connu par ses rôles antérieurs, il est costumé d’une façon singulière pour jouer une nouvelle scène mais c’est l’intrigue dans laquelle il est introduit, où des relations avec d’autres mots vont se nouer, qui lui construira une identité spécifique. Il apporte du sens mais il prend aussi le sens de ce qui lui arrive.
Les auteurs de ce livre, collaborateurs de la Cellule d’Animation Biblique en région parisienne, éditent ici, en les retouchant légèrement pour l’écrit, quelques enquêtes autour de mots de la Bible que, depuis plusieurs années, ils présentent et commentent lors de brèves émissions radiophoniques sur Fréquence Protestante. Parmi beaucoup d’autres possibles, ils ont sélectionné une vingtaine de mots grecs du Nouveau Testament qui se sont déposés dans notre langage quotidien, le grec que vous parlez déjà en somme…
InSpiro
Le Cantique des cantiques est l’un des plus beaux livres de Sagesse dans l’Ancien Testament, l’un des plus beaux chants d’amour jamais écrits ! Son titre traduit un superlatif en hébreu : le plus beau des chants, le chant par excellence. « Cantique » risque d’évoquer une fausse piste. Il n’a rien d’un « cantique » entonné dans une église, un temple ou une assemblée liturgique.
En sa teneur, le texte est transcendé ou excède la distinction entre profane et sacré. Il célèbre la rencontre d’une femme et d’un homme qui s’aiment sans qu’une dimension religieuse affleure au premier abord. Le nom de Dieu ne survient qu’une fois vers la fin pour dire la portée de cet amour.
Reflets
Des extraits de lettres de soldats avec leur famille sont introduites par des citations de Charles Péguy et d’autres écrivains. Une évocation littéraire de l’enfer et de la foi malgré tout.
Folia
Le mot « testament » évoque souvent une réalité grave et des circonstances tristes, mais le texte qui porte ce titre invite à l’émerveillement, à la reconnaissance et à la joie. Il atteste que ce qu’il y a de plus précieux dans une vie se reçoit comme un don et ne peut s’offrir à nouveau que dans une disponibilité et une liberté totales.
Antoni Caballé a été contraint de quitter sa catalogne natale sous le franquisme. Largement autodidacte, il est l’auteur de nombreux poèmes. Réfugié en France il découvre l’Évangile, fonde une famille et exerce sa profession de maçon tout en menant plusieurs engagements associatifs. Antoni Caballé est mort à St Étienne en 193.
Testament est un texte écrit par un père à ses 4 enfants, un héritage spirituel et humain offert pour grandir et élargir sa vie. Ces pages sont animées par un souffle vivant à la portée universelle.
Inspiro
Deux auteurs : un livre.
Marie-Hellen Geoffroy est artiste et Pascal Geoffroy pasteur et apiculteur amateur. Ils sont les parents de trois grands enfants. Ils ont une solide expérience en animation et direction de camps. Les animaux de la Bible ont inspiré de nombreuses veillées, messages aux enfants au cours du culte dominical ou moments « spi » avec les louveteaux. Ensemble ou à tour de rôle, ils ont utilisé le papier en jouant, Marie-Hellen avec les couleurs et Pascal avec les mots.
Sur la centaine d’animaux mentionnés dans la Bible, quarante ont été choisis sur un coup de coeur pour être présentés dans cet ouvrage.
Laissons-nous dérouter par les jeux d’écriture tel que calligramme, haïkus, charade, devinette, poésie légère ou plus grave, humour et réflexion. Laissons-nous émerveiller par la précision du trait, le choix des couleurs, la qualité d’un beau livre.
Laissons-nous surtout surprendre par ces portraits d’animaux, qu’ils soient forts ou faibles, grands ou petits, réels ou imaginaires, tant de textes bibliques y font référence. Dieu n’en néglige aucun, tous ont leur place dans la nature et auprès de l’homme. Ils contribuent aussi à notre humanisation.
Jacqueline Oléart
Une exposition itinérante avec les tableaux originaux peints au pastel à l’huile, est aussi disponible sur demande.
Folia
Il y a mille et une façons de prier. Autant qu’il y a de prieurs, autant qu’il y a de jours pour chaque prieur, autant qu’il y a de teintes dans chaque jour pour chaque prieur. Dieu nous donne la Parole, nous la lui rendons par la prière. Ainsi circulent le Verbe, la Grâce, nos louanges et nos rages. C’est un faisceau démentiel que tracent en tous sens les élans de nos prières. Si ces sillons ne devaient contenir que trois lettres, ce serait sans doute OUI. (…) Je me dis souvent que j’aimerais mourir comme je prie. En disant oui. »
M. M.-C.
Cet ouvrage peut aussi être vendu avec celui dont il est la suite : Comme la première foi – Méditer. Les deux livres sont réunis dans un joli coffret cartonné imprimé et vendu au prix de 15 euros.
Praxis
Comment faire en sorte qu’une paroisse, fonctionnant dans une logique de pure desserte de ses membres protestants, s’adapte pour accueillir et intégrer des publics inconnus jusqu’alors, chercheurs de Dieu sans repères, ignorant tout du protestantisme et même des bases de la foi ? C’est à cette question que répond Christian Tanon à l’intention des églises luthériennes et réformées en France avec leur génie propre et leurs spécificités.
Après avoir précisé quelques notions, l’auteur examine les questions suivantes : Pourquoi l’évangélisation est-elle plus que jamais à l’ordre du jour ? En quoi est-elle constitutive de la mission de l’Église ? Cet ouvrage précis et documenté est illustré par des exemples d’initiatives et de réalisations exemplaires.